1.雷阵雨

 

햇살가득안고달려가

请你在温暖的阳光下尽情奔跑吧

니모든꿈들이헛되지않았다는걸

我绝不会让你的任何梦想破灭

가끔옛생각에잠겨도

有时候你也可以暂时回想一下过去

눈물을삼키고더높이날아올라가

但还是要擦干泪水向更高处飞去吧

 

우후우우우우후우우우우후우우우우후우우우

Oh~~~~~~

온세상이널비웃어도

即使全世界都轻视你

무시해도좋아널보는시선들따윈

请忽略掉那些嘲笑你的视线

가끔힘에겨워걸을땐

如果有时候太吃力受不了

우산을접고서달려가소나기속을

请扔掉雨伞在雷阵雨里奔跑一下吧

우후우우우기다려줄게

Oh~~~我一定会等你

우후우우우주저앉지마

Oh~~~请你不要放弃

우후우우우너의눈앞에

Oh~~~就在你的眼前

우후우우우다가왔는데

Oh~~~我就在你身边

두려워움츠리는너의모습은

现在不用害怕不用退缩

이번이마지막이야

这样的苦难已经是最后一次了

눈을떠더크게

你就睁大眼睛等着瞧吧

우후우우우기다려줄게

Oh~~~我一定会等你

우후우우우주저앉지마

Oh~~~请你不要放弃

우후우우우너의눈앞에

Oh~~~就在你的眼前

     우후우우우 다가 왔는데Oh~~~我就在你身边 

 

2．Luna—没关系

 

기나긴시간속에서/漫长的时间里

들려오는너의목소리/传来的你的声音

힘들고지쳐있어도/就算再怎么辛苦疲倦

떠오르는너의모습이/总会想起你的身影

너의눈에보여지는/你眼里映出的

내모습이초라해져도/我的样子就算怎么悲惨

변치않는내믿음이/却不曾改变的我的信念

간절하게전해지도록/恳切地传达给你

난믿어또기다려/我相信并且等待着

지금여기이대로/现在在这里就这样

괜찮아눈물나도/没关系就算流泪

괜찮아웃고있어/没关系我还在笑着

이제일어나또아프고아파도/现在站起来就算再怎么的痛

(I'm Gonna Be With You, Don't Leave Me Now) 

나타나내게와줘/出现吧在我眼前

나타나함께있어/出现吧和我一起

네게달려가또외쳐봐내맘을/向你奔跑大声喊出我的心声

날보며너웃잖아/看着我你笑了

두려웠던이세상도/就算是这么让我害怕的世界

너와함께할수있다면/如果能与你一起

모든것이서툴러도/就算一切都这么陌生

내진심을알수있다면/如果你能够了解我的真心

난믿어또기다려/我相信并且等待着

지금여기이대로/现在在这里就这样

괜찮아눈물나도/没关系就算流泪

괜찮아웃고있어/没关系我还在笑着

이제일어나또아프고아파도/现在站起来就算再怎么的痛

(I'm Gonna Be With You, Don't Leave Me Now) 

나타나내게와줘/出现吧在我眼前

나타나함께있어/出现吧和我一起

네게달려가또외쳐봐내맘을/向你奔跑大声喊出我的心声

I Believe 내손잡아/I Believe 牵起我的手

I Believe 나는믿어/I Believe  我相信

나를지켜준니따뜻한한가지/守护着我的你的温柔

(I'm Gonna Be With You, Don't Leave Me Now) 

나타나내게와줘/出现吧在我眼前

나타나함께있어/出现吧和我一起

네게달려가또외쳐봐내맘을/向你奔跑大声喊出我的心声

날보며너웃잖아/看着我你笑了

 

　　3.长腿叔叔

 

　　一步的一步的走向你

　　你也在向我走来

　　你那浅浅的微笑

　　对我来说就是全部

　　应该是爱吧

　　我的这种心情

　　应该是爱吧

　　虽然还不够

　　就算闭上眼

　　就算堵住耳朵

　　你依然能让我感觉到心底的爱

　　够不到你也没关系

　　触摸不了你也没关系

　　只要像现在这样

　　留在那个位置那个地方就好

　　应该是爱吧

　　我的这种心情

　　应该是爱吧

　　虽然还不够

　　就算闭上眼

　　就算堵住耳朵

　　你依然能让我感觉到心底的爱

　　我如此的思念你

　　我如此的不知所措

　　连你的痕迹都那么让我思念

　　如果你的心能装下我

　　你的视线也能投向我

　　把我的全部都给你也不足够

　　应该是爱吧

　　我的这种心情

　　应该是爱吧

　　虽然还不够

　　就算闭上眼

　　就算堵住耳朵

　　你依然 能让我感觉到心底的爱

 

4．李济勋 <爱情是这样>

 

사랑은이렇게 - 이제훈

나를미워한대도나를지나친대도

아련하게차오르는그리움만내게준대도

사랑은이렇게사랑은이렇게

어느날의너를내안에채워가고

사랑은나에게눈물을남겨도

널안고살아갈테니사랑은눈물을지운다

그저미안한사람그저고마운사람

지금부터내사랑은너만볼수있을테니까

사랑은이렇게사랑은이렇게

어느날의너를내안에채워가고

사랑은나에게돌이킬수없는

상처를남긴다해도그위에사랑을덮는다

울고있는나는슬퍼하는나는

내안의깊은널바라볼뿐인걸

사랑은이렇게눈물을남겨도

널안고살아갈테니사랑은눈물을지운다

 

 

5．不要再痛-------Melody Day

 

韩语歌词：

미련하지속도없지너만보던나

답답하지바보같이너하나못잊는나

내모습초라하대정말안쓰럽대

니가곁에없을뿐인데

아무것도못하잖아나도살아야하잖아

가슴아그만아파하자눈물아그만흘러내려

사랑이란게뭐가잘나서나를바보로만들어

두손아그사람잡지마입술아그이름부르지마

이별이란거별거아니야괜찮아가슴아이제그만아프자

힘들때면두팔가득안아주던너

미워져도우습게도자꾸보고싶은너

이젠다추억이래우린남남이래

사실아직난그대론데

아무것도못하잖아나도살아야하잖아

가슴아그만아파하자눈물아그만흘러내려

사랑이란게뭐가잘나서나를바보로만들어

두손아그사람잡지마입술아그이름부르지마

이별이란거별거아니야괜찮아가슴아이제그만아프자

두눈이붓도록맘이헐도록그리워해내맘하나모르잖아

바보야사랑하지말걸차라리맘다주지말걸

사랑이란게내겐전부라아픈줄도모르나봐

두손아그사람보내줘

입술아눈물삼키며안녕

이별이란거별거아니야

      괜찮아 가슴아 이제 그만 아프자

 

6．Sorry-李承焕

 

韩语歌词：

I'm sorry 잠시막아서요혹시

내상처에그대역시

외롭게우습게가슴한켠에항상

눈물을담아두게할순없어요

그대여내게오지마세요이미닫아두었죠

다스리지못할마음은내것이아니죠

I'm sorry 난딱그만큼인사람

그대여내게오지마세요나를돕지마세요

누구도올수도갈수도없는나를

날보며그리웁게웃지말아요

그대그렇게사는얘기도말아줘요

외롭게우습게가슴한켠엔항상

그대여내게오지마세요다들

그끝을알죠아무도말하려하지않을뿐이죠

사랑은언제나불안해요하물며불쌍하죠

결국내가사랑한건나였는지도모르죠

I'm sorry 나같은게무슨사랑...

以上是清潭洞爱丽丝中所有的插曲