《亲爱的翻译官》中杨幂饰演的乔菲的好朋友吴嘉怡因为在警察局门口认识了高家明，很快高家明就和约了吴嘉怡约会吃饭，两人迅速勾搭在一起成了男女朋友。吴嘉怡向乔菲炫耀自己的新男友并把高家明介绍给乔菲认识，但是当高家明和乔菲看见对方的时候明显的脸色不对，高家明更是借口医院有事匆忙离开了。难道乔菲和高家明是旧相识?亲爱的翻译官乔菲和高家明是什么关系

《亲爱的翻译官》原来高家明是乔菲的前男友，乔菲家里很穷，高家明家里自然是不同意两人交往，高家明妈妈找到了乔菲，一顿的讽刺、挤兑，直接摆明让乔菲离开，更是拿出了一笔钱。乔菲这个人脾气很倔，再加上当时乔菲的妈妈生病住院要动手术，急需十万块钱救命，为了给妈妈治病乔菲接了这笔钱，之后不吭不响的离开了高家明。直到六年之后两人意外的在餐厅遇见