韩剧《对我而言可爱的她》第8集插曲《唯有你/너 하나만》

演唱：金泰宇

中韩文歌词：

어느새 내 안엔 너의 숨소리만

不知不觉之间我心里只有你的呼吸声

어느새 내 안엔 너의 목소리만

不知不觉之间我心里只有你的声音

이렇게 너 하나만

就这样只有你一个

그리운 이 밤 어떡해

思念的这夜晚 怎么办

이 밤이 지나면 그대로 달려가

过了今晚 依然照那样奔跑

돌아보지 않고 그대로 달려가

不回头地那样奔跑

이렇게 너 하나만

就这样只有你一个

보고 싶은 밤 어떡해

想念的夜晚怎么办

Oh don"t you remember

대답해줘

回答我

그 마음 속 내가 있어?

那心里是否有我?

Yes I can remember

널 기다려 내 마음속 너 하나만

等你的我心里只有你一个

난 너 하나만 어느새 내 안엔..

我只有你一个 不知不觉之间我心里……

don"t you remember

어느새 내 안엔..

不知不觉之间我心里

니가 날 알잖아

你不是了解我吗

너 하나뿐인걸

我只有你一个

누가 뭐라 해도 너 하나 뿐이야

无论谁说什么 都只有你一个而已

이렇게 너 하나만

就这样只有你一个

수줍은 내 맘 어떡해

害羞的我的心 怎么办

Oh don"t you remember

대답해줘

回答我

그 마음 속 내가 있어?

那心里是否有我?

Yes I can remember

널 기다려 내 마음속 너 하나만

等你的我心里只有你一个

너 하나만

只有你一个

난 너 하나만

我只有你一个

작은 표정 하나도..

就算只是小小的表情

다 내가 가져갈 수 있다면

我都可以拿走的话

행복할 텐데.. 참 행복할 텐데..

就会幸福…就会很幸福

왜 넌.. 넌 Oh

为什么你…你 Oh

Oh don"t you remember

대답해줘

回答我

그 마음 속 내가 있어?

那心里是否有我?

Yes I can remember

널 기다려 내 마음속 너 하나만

等你的我心里只有你一个

난 너 하나만

我只有你一个

어느새 내 안엔..

不知不觉之间我心里

don"t you remember

어느새 내 안엔..

不知不觉之间我心里

난 너 하나만

我只有你一个